Les Prix littéraires au Japon
Cet article n’aura pas la prétention de faire la liste exhaustive de tous les prix littéraire nippons.
Nous nous concentrerons sur les plus renommés et ceux qui concernent nos auteurs publiés
Le Goncourt japonais
Le prix Akutagawa, le plus prestigieux, en mémoire de l’auteur Akutagawa Ryûnosuke (1892-1927) est un des plus ancien (créé en 1935). En plus d’octroyer à son lauréat publication et jolie bourse, ce prix promet l’auteur notoriété et larges ventes 💰
Parmi les auteurs japonais populaires, notons Murakami Ryû (à ne pas confondre avec Murakami Haruki), qui a reçu le prix Akutagawa en 1976 pour son roman Bleu presque transparent 💧
Dans un autre style, Hosaka Kazushi, auteur à mi chemin entre existentialisme et le néoréalisme, a également remporté ce prix en 1995 💭
Également dans notre catalogue, nous avons l’auteure Tanabe Seiko, dont la nouvelle Sentimental Journey a reçu le prix Akutagawa en 1964. Les Éditions d’Est en Ouest vous feront découvrir ce recueil de nouvelles à Noël prochain 🎄
Les autres "monstres" de la littérature japonaise
Prix Kawabata, Prix Tanizaki, Prix Edogawa Rampo et Prix Mishima… de grands noms de la littérature japonaise. Nous avons eu la chance de publier les romans d’auteurs reconnus par ces prix, notamment l’auteur de Plainsong, cité ci-dessus (Hosaka), ainsi que Shimpo Yuichi.
Attardons-nous sur le Prix Mishima…
Tout d’abord parce que nous allons vous faire découvrir un roman primé Mishima très bientôt, accompagné de son auteur énigmatique, Ôtarô Maijô.
Et également car cet écrivain, homme multi-facettes, à la personnalité et la vie complexe, est devenu un véritable mythe qui fascine, attire ou répulse.
Mishima Yukio
Influence
Personnage emblématique de l’après-guerre japonaise, Mishima représente l’écrivain torturé par excellence, tiraillé entre un père strict et nationaliste et une mère dont la famille noble et lettrée le pousse vers la culture 👨🎓
Un grand auteur
Mishima est considéré au Japon comme un des meilleurs écrivains, du point de vue de la qualité littéraire, mais aussi d’une grande sensibilité, à travers les thèmes qu’il aborde, un d’un talent indéniable, passant du roman à la poésie, de la nouvelle au théâtre ✒️
De multiples visages
Homosexuel refoulé, il combat sa nature chétive par un entraînement acharné et arbore à la force de l’âge un corps sculptural 💪
Provocateur, s’il ne fait pas un coming out officiel, il utilise le culte de l’image et de l’art et y déploie son talent : photos, chant, cinéma, publicité. Mishima a tout fait 🎭
Un mythe
L’œuvre de Mishima et l’homme qu’il incarne, « le mythe Mishima » est un paradoxe, et une source d’inspiration moderne, symbolisant l’essence même du Japon 🌅
Le Prix Mishima
Créé par la maison d’édition Shinchôsha en 1988, le prix est décerné une fois par an. Les œuvres récompensées sont généralement à l’image du personnage, innovantes et controversées et peuvent porter sur des genres littéraires variés.
Pour en savoir plus sur Mishima, un très bel article sur nippon.com : » L’aura de Mishima Yukio dans le monde, un demi-siècle après son suicide« .
