Yasumi Kobayashi 小林 泰三
L'auteur
Yasumi Kobayashi (1962 – 2020) est un auteur de romans de science-fiction et d’horreur. Ici, il reprend l’univers de Ernest Theodor Amadeus Hoffmann afin de vous proposer un polar fantastique qui frise la folie. En outre, Yasumi Kobayashi est familier des œuvres européennes : en 1995 il écrit Le réparateur de jouets, qui reprend des aspects du mythe de Faust. Il fait donc preuve d’une appétence particulière pour les automates, les dialogues de sourds et les fous qui perdent leur tête, au sens figuré, comme au sens propre. Cette fois c’est le pauvre Bill le lézard du Pays des Merveilles qui se jette tête la première dans l’enquête.
La série des Meurtres dans les contes
Le Meurtre d’Alice paru en 2013 au Japon n’est pas le premier essai dans le genre pour Yasumi Kobayashi. En 2014 il publie un recueil de cinq nouvelles, Crime Parfait, dont l’une s’intitule « Le Meurtre de Royce », une adaptation de La chambre ardente, roman policier fantastique de John Dickson Carr publié en 1937 au Royaume-Uni. Le Meurtre d’Alice marque donc bien le début de cette série de mondes parallèles, mais la notion de réécriture et d’adaptation d’univers littéraires est une idée qui germe dans l’esprit de notre auteur depuis bien plus longtemps.
Vous serez aussi ravi de savoir que cette série de Meurtres dans les contes ne s’arrête pas là ! Deux autres titres n’attendent que vous pour être publiés aux Éditions d’Est en Ouest.
Les titres de la série parus au Japon
– Le Meurtre d’Alice (2013) reprend Les Aventures d’Alice au pays des merveilles, de Lewis Carroll publié en 1865 au Royaume-Uni.
– Le Meurtre de Clara (2016) reprend trois des Contes de Ernst Theodor Amadeus Hoffmann publié en 1830 en Prusse.
– Le Meurtre de Dorothée (2018) reprend Le Magicien d’Oz de Lyman Frank Baum publié en 1900 aux États-Unis.
– Le Meurtre de la fée Clochette (2020) reprend Peter Pan de James Matthew Barrie publié en 1911 au Royaume-Uni.
Couvertures japonaises des titres
de la série des Meurtres dans les Contes
Un auteur renommé au Japon
1995
Prix du roman d’horreur japonais catégorie nouvelle pour Le réparateur de jouets, catégorie premier roman.
1998
Prix Hayakawa catégorie nouvelle pour L’homme qui regardait la mer.
2001
Le réparateur de jouets est adapté en film.
2009
Prix Galaxy du meilleur auteur étranger en Chine.
2012
Prix Seiun catégorie roman pour Le ciel et l’enfer
Prix Seiun catégorie roman pour Le ciel et l’enfer
2014
Grand Prix Keio Shoseki pour Le Meurtre d’Alice
2014
Quatrième place dans Le guide de romans policiers japonais.
2017
Prix Seiun catégorie roman pour Ultraman F
2021
Grand Prix d’Excellence SF japonaise pour l’ensemble de son œuvre
