Sentimental Journey
Sentimental Journey
(Disponible en ebook ici)
de Seiko TANABE, traduit par Janina TOMIMOTO
Avec une pointe d’ironie, ce recueil de huit nouvelles mêle amour, jalousie, syndicat et politique, ce qui ne manque pas de rendre les drames parfois absurdes.
La nouvelle éponyme Sentimental Journey a reçu le prix Akutagawa au Japon. Ce recueil fait suite à Josée, le tigre et les poissons, édité en 2017 aux Éditions d’Est en Ouest, dont la nouvelle éponyme a été adaptée en manga puis en film d’animation en 2020.
18,00 €
Partagez
Description
Sentimental Journey
de Seiko TANABE, traduit par Janina TOMIMOTO
Ce voyage sentimental prend place dans une société chamboulée au sortir de la guerre, à une époque où les femmes revendiquent leur égalité et où le parti communiste gagne en popularité dans les esprits japonais.
Parmi ces femmes, nous retrouvons Yuiko, qui aime expérimenter ses relations en femme libre. Tayoko, qui connaît sa valeur et ne se laisse plus leurrer par les hommes. Moeko, qui décide de vivre le vrai amour même si pour cela elle doit transgresser la morale, et enfin le duo formé par Kie et Tomoko, l’une faisant face à sa belle-mère et l’autre à ses parents, qui refusent de suivre « le droit chemin » des jeunes japonaises de l’époque.
De sa plume franche et authentique, Seiko Tanabe présente des femmes qui s’arment face au traditionnel Japon patriarcal. L’auteure, à travers les époques et les conditions sociales, aborde avec humour des thèmes intemporels qui parlent encore aux femmes d’aujourd’hui.
Additional information
| Weight | 0,270 kg |
|---|---|
| Dimensions | 21 × 12 cm |
| Collection | Nouvelles |
| Traducteur | Janina TOMIMOTO |
| Nombre de pages | 320 |
| Poids du livre | NA |
| Année de parution | 2024 |
| ebook | 7.99 € |
Carla –
Plusieurs intrigues auxquelles on ne s’attend pas, des personnages hautes en couleurs qui défient la société dans laquelle elles vivent. Un voyage sentimental dans lequel on se retrouve à un moment ou à un autre. Une très belle aventure sous la forme de nouvelles.
Jérémie Eiselé –
Un recueil de nouvelles qui fait la part belle à la région d’Osaka durant la période allant de l’après-guerre jusqu’aux années 1960 (avec en prime une histoire se passant au 11ème siècle qui pourrait être un conte). Les différentes nouvelles explorent les divers sentiments de l’être humain (amour, colère, frustration, dégoût, admiration…), ainsi que les conditions sociales des travailleurs de cette époque, avec un éventail de personnages attachants et différents (surtout pour les personnages féminins). Mention spéciale pour le glossaire à la fin du livre expliquant les différents termes japonais croisés dans les nouvelles.